Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Psychology / psychological reports/profiles | | English term or phrase: self-dramatizing behavior | Entiendo lo que quiere decir, pero no encuentro la frase exacta. No sé si comportamiento de auto-dramatización es un término correcto en la jerga psicológica en relación a los trastornos de la personalidad. Este es el contexto:
Her fear of abandonment often leads her to seek nurturance by acting in an overly obliging or even seductive way.
At times, she may act in a gregarious and superficially charming manner, seeking attention through various forms of ***self-dramatizing behavior***.
Muchas gracias! |
|   Mariana SolanetKudoZ activityQuestions: 104 (none open) ( 1 without valid answers) ( 12 closed without grading) Answers: 659
Argentina
| | Local time: 18:42
|
| | Selected response from:
Natalia Pedrosa
Local time: 23:42
| Grading comment Muchas gracias, es exactamente esto.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence: 
35 mins confidence:  peer agreement (net): +4 comportamiento histriónico
Explanation:
Suerte.
| Natalia Pedrosa
Local time: 23:42
Works in field
Native speaker of:  Spanish, English
PRO pts in category: 24
|
| | Grading comment | Muchas gracias, es exactamente esto. |
|
|
| |
The translation workplace 
