11:51 Jun 30, 2003 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Science - Psychology / Psychology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Gabriela Galtero Local time: 01:42 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | conservadores de frío |
| ||
4 | bolsas refrescantes |
|
bolsas refrescantes Explanation: at least in Latin America and on the US-Mexico border |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
conservadores de frío Explanation: Son las bolsitas o sachets que contienen un gel que al ponerlo en la heladera de songela y mantiene el frÃo por más tiempo; se utiliza mucho para conservar vacunas -------------------------------------------------- Note added at 2003-06-30 12:10:04 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Corrección: en vez de \"de songela\" debe decir \"se congela\" Reference: http://www.gaspya.mecon.gov.aar/Alimentos/consumidor/15/15_v... Reference: http://www.lasvacunas.org/contenido/informacion_tecnica_vacu... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.