GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:45 Jun 30, 2003 |
English to Spanish translations [PRO] Science - Psychology / Psychology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mariflor Salas Venezuela Local time: 22:15 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | paternalista, desdeñosa |
| ||
5 +1 | mostrándose condescendientes |
| ||
4 +2 | sobreprotectores |
| ||
5 | http://www.proz.com/topic/8631 |
| ||
4 | patronizante |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
paternalista, desdeñosa Explanation: Se usa esta palabra para calificar a alguien que te dice las cosas con una actitud de superioridad, del tipo "yo soy mejor que tú" o "yo sé más que tú". Reference: http://www.diccionarios.com |
| ||||||||||
16 mins confidence: peer agreement (net): +1
|