Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Religion
English term or phrase:working flat out
This grim story pictures the danger we are all in. Satan is ***working flat out*** to bring aboutyour downfall. His first job is to give you a false sense of strength to let you feel you can never fall. . The devil is a full-time professional opponent with thousands of years of experience. You cannot match him, except by the help of God. You need the spirit of discernment. The devil failed with Christ, so he attacked the disciples—and still does so. It is easy to judge others. It makes us feel superior to them. Some of the best men have gone down in battle. Don't look down on those who fall, but say to yourself, "There but for the grace of God, go I."