English to Spanish translations [PRO]
Religion / Book for Sunday School teachers | | English term or phrase: test case | | Tell the class that Adam and Eve were the representative of us all. They could equally be viewed as a ***'test case'***. Had we been in their place we should have done the same, because 'all we like sheep have gone astray; we have turned EVERY ONE ot his own way' (Is 53.6). Day by day we act in the same manner - refusing God's ways and thinking we know better. |
|  Ana JuliáKudoZ activityQuestions: 3180 (none open) ( 20 closed without grading) Answers: 1026
Spain
| | Local time: 18:29
|
| | un caso de prueba | Explanation:
This is a pretty common term.
Also considered "cobaya" but the register is hardly right. |
| Selected response from:
 hjs45
Local time: 18:29
| Grading comment Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
