GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:40 May 24, 2003 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Religion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valentín Hernández Lima Spain Local time: 08:26 | ||||||
Grading comment
|
es como si su espiritu muriera y se le colocara una corona en su tumba Explanation: Le pido disculpas ya que los acentos no me salen ahora. Suerte Ana Julia! terry -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-24 08:49:22 (GMT) -------------------------------------------------- Se \"les\" colocara t Oxford = |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Te ruego consideres Explanation: A los profetas se les asesina y se les entierra simbólicamente y cuando los que conocen la verdad no pueden soportar más el peso del silencio, entonces se actúa como si se asesinase también el espíritu de los profetas y se colocasen flores en sus tumbas pretendiendo con ello conferir una apariencia respetable a los hechos. V |
| |
Grading comment
| ||