homestore
Spanish translation: tienda de muebles y ARTICULOS PARA EL HOGAR
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:47 Aug 20, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Marketing - Retail / tipo de tienda | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: José J. Martínez United States Local time: 08:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | tienda de muebles y ARTICULOS PARA EL HOGAR |
| ||
| 4 +1 | tienda XXX Furniture HomeStore |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
40 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1tienda XXX Furniture HomeStore Explanation: Casi todos los primeros resultados de Google apuntan a Ashley: http://www.google.com/search?client=opera&rls=en&q="Furnitur... The furniture is then carefully shipped to each Ashley Furniture HomeStore location using our own transportation fleet. Because the Ashley Team controls all ... http://www.ashleyjax.com/ Inauguran Ashley Furniture Homestore. Por Agencias / ... destacó que esta nueva tienda se suma a los establecimientos de Tijuana, Ensenada y Chihuahua, ... http://www.dossierpolitico.com/vernoticiasanteriores.php?art... Tu tienda Ashley Furniture HomeStore te entrega, moda y decoración de tu hogar a "Precios Directos de Ashley" Con un servicio al cliente de clase mundial, ... http://www.corporativomueblero.com/acerca.php My 2 cents... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3tienda de muebles y ARTICULOS PARA EL HOGAR Explanation: Homestore o home store a veces le llaman a las tiendas que no necesariamente son mueblerías sino que también venden un sinnúmero de artículos para la casa |
| |
