16:30 Oct 9, 2009
En Cuba y Venezuela se usa escaparate en el sentido de armario, según la RAE es
escaparate.
(Del neerl. medio schaprade, armario).
1. m. Especie de alacena o armario, con puertas de vidrios o cristales y con anaqueles para poner imágenes, barros finos, etc.
2. m. Espacio exterior de las tiendas, cerrado con cristales, donde se exponen las mercancías a la vista del público.
como es cerrado con cristales, para mi es lo mismo que una vitrina, lo que yo necesito es saber qué palabra es la más usual entre los de habla hispana en Estados Unidos, en Argentina también se usa góndola. Gracias a los dos por su colaboración. | 
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
