GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:37 Oct 28, 2002 |
English to Spanish translations [PRO] Science | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Cesar_U Local time: 21:37 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | inibidores peptídicos de deformilase |
| ||
5 | inhibidores de la PDF |
| ||
5 | inhibidores peptídicos de desformilasa |
|
inibidores peptídicos de deformilase Explanation: No tengo referencias específicas, pero una búsqueda en cada una de los tres componentes de este término salió positiva, así que pienso que así se ha de decir. Suerte! Laura |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
inhibidores de la PDF Explanation: Hola, ¿Tienes a algo de Novartis entre manos? Ellos están trabajando mucho en este campo. Ls siglas las suelen dejar en inglés. Para el glsario: Peptide Deformylase (PDF) an essential bacterial metalloenzyme involved in protein maturation Suerte, JL |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
inhibidores peptídicos de desformilasa Explanation: inhibidores peptídicos de desformilasa Son péptidos que inhiben la enzima desformilasa (que lleva a cabo la "desformilación", no la "deformilación") fccexp.umh.es/bioquimica/asignaturas/BMRM/BMRM.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.