hola Paula, pareciera referirse a este tipo de productos, no sé cuál sería la traducción adecuada, pero yo buscaría por este lado, es un adhesivo o pegamento estructural que puede aplicarse de manera puntual, sobre un tornillo por ejemplo. Espero que te sirva.
Adhesivos estructurales para automoción
3M Scotch-Grip™ Fasteners son adhesivos microencapsulados, que curan a temperatura ambiente y que mejoran el anclaje de los elementos de unión. Estos adhesivos están diseñados para aplicarlos sobre tornillos u otros sistemas de unión y posterior secado. Permanecen latentes hasta que se rompen las microcápsulas al apretar el tornillo en su tuerca o cavidad, comenzando entonces el curado del adhesivo. Las aplicaciones más usuales son los tornillos del compartimiento del motor o elementos de seguridad.
http://solutions.productos3m.es/wps/portal/3M/es_ES/automoti...
The translation workplace 
