Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Ships, Sailing, Maritime / Pedestal brackets | | English term or phrase: Pedestal brackets | Mountig accesories of the automatic pilot for steering yatchs:
Pushrod extensions: to increase the distance between Tillerpilot mounting and tiller pin.
Pedestal brackets: to raise or lower the attachment point on the tiller.
Tiller brackets: to raise or lower the attachment point on the tiller
Cantilever bracket: to mount the unit from the side of the cockpit. |
| | | Selected response from:
Alejandro Umerez
Local time: 12:05
| Grading comment Thank you all : )
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +4 | pedestal brackets soportes que van en el pedestal
Explanation:
venta de Sparkman & Stephens, Finisterre 40´ aparejo Yawl En Argentina
Pedestal con compás Doufour, con soporte para Ecosonda y GPS. ... Velero Clase Rio De La Plata, Precio : U $ S5 , 500.00 Visitas : 147 Vendidos : 0 ...
www.miraofertas.com.ar/producto/MLA/20955702/ - 28k - Resultado Suplementario
| | | |
|
| |
The translation workplace 
