Spanish translation: motor de propulsión mixto de doble hélice
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Helice DUO-PROP para patas Volvo en Argentina
clasificados.depaginas.com.ar › Autos › Lanchas y Barcos
23 Feb 2010 – Helices Duo Prop para patas volvo. Gran variedad de pasos. Llamenos su pregunta no molesta !!! Te 5169-9696.
Pata Volvo Duo Prop De Kevlar Xdp b en MercadoLibre Argentina ...
listado.mercadolibre.com.ar/Pata-Volvo-Duo-Prop-De-Kevlar-Xdp-b
Comprar y vender Pata Volvo Duo Prop De Kevlar Xdp b en MercadoLibre. ... Galapagos 29pies Año 2008 Volvo 5.0gxi-j 270hp Pata Duo Prop · Galapagos ...
Hélices Para Pata Volvo Duo Prop en MercadoLibre Argentina ...
listado.mercadolibre.com.ar/Hélices-Para-Pata-Volvo-Duo-Prop
Comprar y vender Hélices Para Pata Volvo Duo Prop en MercadoLibre.
To remove stuck Volvo Penta DP-S, DPS-A sterndrives that use
the D and F series props.
Duoprop www.marinepartsexpress.com/promo/duoprop.ht... - Traducir esta página
Duoprop Duoprops are just what their name would suggest--counter-rotating twin-propellers used in place of single-screw installations. Studies by Volvo Penta ...
Volvo Penta, Mercruiser and more - Marine Parts Express - engines ... www.marinepartsexpress.com/ - Traducir esta página
Volvo Penta engines, outdrives, parts, propellers and other accessories. ... parts; MerCruiser Sterndrive and Inboard engines; MerCruiser Alpha, Bravo, Parts & ...
[PDF]
GUIA PARA BARCOS A MOTOR MOTORES Y ACCESORIOS www.volvopenta.com/.../Penta/.../Powerboat Guide SPA.pdf
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
perfectamente gracias a las nuevas hélices y unidad de propulsión ... Las hélices dobles contrarrotantes están ..... puesto las ventajas de Duoprop a disposición ...
Volvo Penta Aquamatic: los motores diesel más potentes del mundo ... www.volvopenta.com/volvopenta/.../NewsItem.aspx?...
16 Jul 2007 – Igualmente importante es la eficacia del propio sistema de propulsión: propulsión Aquamatic con hélices contrarrotantes, Duoprop, que ofrece ...
[PDF]
REMOTORIZACIÓN www.volvopentacenter-ibiza.es/pdf/remotorizacion.pdf
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
¿Una o dos helices? ¿Singleprop o Duoprop? Las Duoprop, con sus hélices contrarrotantes tienen muchas ventajas en comparación a las colas con una sola ...
HTH
Saludos :)
-------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2012-01-28 23:03:11 GMT) --------------------------------------------------
[PDF]
IPS versus Zeus www.touron-nautica.com/descar/recortes/.../skipper_feb09_ze...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Además, la tecnología Duoprop con hélices contrarrotantes incre- menta la eficacia aún más, al ser eliminadas las habituales pérdi- das por rotación. Debemos ...
-------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2012-01-28 23:05:04 GMT) --------------------------------------------------
NdeT: En algunos paises reemplazan "pata Volvo" por "cola Volvo".
-------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2012-01-28 23:05:17 GMT) --------------------------------------------------
Asker:motor de propulsión mixto de doble hélice. Gracias
Re:
Aclaracion para futuras referencias: el "sterdrive" no es un "motor de propulsión". El "sterndrive" es la "pata o cola" que posee la o las helices y recibe la potencia propulsoa proveniente del "motor propulsor".
HTH
pata (Volvo) con duo-prop (o con helices contrarrotantes)
Explanation: una opcion
Helice DUO-PROP para patas Volvo en Argentina
clasificados.depaginas.com.ar › Autos › Lanchas y Barcos
23 Feb 2010 – Helices Duo Prop para patas volvo. Gran variedad de pasos. Llamenos su pregunta no molesta !!! Te 5169-9696.
Pata Volvo Duo Prop De Kevlar Xdp b en MercadoLibre Argentina ...
listado.mercadolibre.com.ar/Pata-Volvo-Duo-Prop-De-Kevlar-Xdp-b
Comprar y vender Pata Volvo Duo Prop De Kevlar Xdp b en MercadoLibre. ... Galapagos 29pies Año 2008 Volvo 5.0gxi-j 270hp Pata Duo Prop · Galapagos ...
Hélices Para Pata Volvo Duo Prop en MercadoLibre Argentina ...
listado.mercadolibre.com.ar/Hélices-Para-Pata-Volvo-Duo-Prop
Comprar y vender Hélices Para Pata Volvo Duo Prop en MercadoLibre.
To remove stuck Volvo Penta DP-S, DPS-A sterndrives that use
the D and F series props.
Duoprop www.marinepartsexpress.com/promo/duoprop.ht... - Traducir esta página
Duoprop Duoprops are just what their name would suggest--counter-rotating twin-propellers used in place of single-screw installations. Studies by Volvo Penta ...
Volvo Penta, Mercruiser and more - Marine Parts Express - engines ... www.marinepartsexpress.com/ - Traducir esta página
Volvo Penta engines, outdrives, parts, propellers and other accessories. ... parts; MerCruiser Sterndrive and Inboard engines; MerCruiser Alpha, Bravo, Parts & ...
[PDF]
GUIA PARA BARCOS A MOTOR MOTORES Y ACCESORIOS www.volvopenta.com/.../Penta/.../Powerboat Guide SPA.pdf
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
perfectamente gracias a las nuevas hélices y unidad de propulsión ... Las hélices dobles contrarrotantes están ..... puesto las ventajas de Duoprop a disposición ...
Volvo Penta Aquamatic: los motores diesel más potentes del mundo ... www.volvopenta.com/volvopenta/.../NewsItem.aspx?...
16 Jul 2007 – Igualmente importante es la eficacia del propio sistema de propulsión: propulsión Aquamatic con hélices contrarrotantes, Duoprop, que ofrece ...
[PDF]
REMOTORIZACIÓN www.volvopentacenter-ibiza.es/pdf/remotorizacion.pdf
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
¿Una o dos helices? ¿Singleprop o Duoprop? Las Duoprop, con sus hélices contrarrotantes tienen muchas ventajas en comparación a las colas con una sola ...
HTH
Saludos :)
-------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2012-01-28 23:03:11 GMT) --------------------------------------------------
[PDF]
IPS versus Zeus www.touron-nautica.com/descar/recortes/.../skipper_feb09_ze...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Además, la tecnología Duoprop con hélices contrarrotantes incre- menta la eficacia aún más, al ser eliminadas las habituales pérdi- das por rotación. Debemos ...
-------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2012-01-28 23:05:04 GMT) --------------------------------------------------
NdeT: En algunos paises reemplazan "pata Volvo" por "cola Volvo".
-------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2012-01-28 23:05:17 GMT) --------------------------------------------------
Asker:motor de propulsión mixto de doble hélice. Gracias
Re:
Aclaracion para futuras referencias: el "sterdrive" no es un "motor de propulsión". El "sterndrive" es la "pata o cola" que posee la o las helices y recibe la potencia propulsoa proveniente del "motor propulsor".
HTH
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
