vibe (see sentence)
Spanish translation: buena vibra
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:39 Jun 21, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Slang | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Luis Rey Ballesteros (Luiroi) Local time: 21:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | buena vibra/sintonía |
| ||
| 4 +1 | (una buena) onda |
| ||
| 4 | la química |
| ||
| 3 | mantenga el tono general |
|
Answers
4 mins confidence: 
la química Explanation: (las vibraciones) :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
mantenga el tono general Explanation: O sea, que si se está hablando sobre canguros, no comiences a hablar sobre el río Dnieper |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4buena vibra/sintonía Explanation: Dos opciones -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2005-06-21 16:48:52 GMT) -------------------------------------------------- Una fiesta de empresa. Protocolo y Etiqueta Si quiere tener una buena sintonía con sus compañeros y otros cargos de la empresa, acuda a estos encuentros y no trate de \"saltarse\" la fiesta con excusas ... www.protocolo.org/gest_web/ proto_Seccion.pl?rfID=129&arefid=671 - 37k - En caché - Páginas similares Una fiesta de empresa. Protocolo y Etiqueta Si quiere tener una buena sintonía con sus compañeros y otros cargos de la empresa, acuda a estos encuentros y no trate de \"saltarse\" la fiesta con excusas ... www.protocolo.org/gest_web/ proto_Seccion.pl?rfID=129&arefid=671 - 37k - En caché - Páginas similares La familia celebra el día del padre En sintonía con sus colegas femeninas, Garaventa está convencido de que en la actualidad hay una revalorización de la figura paterna, a partir de nuevas ... www.territoriodigital.com/nota.aspx?c=1093186338692935 - 17k - 19 Jun 2005 - En caché - Páginas similares Foros de opinión - PERU AZUL Surf Guide & Camera Report Sé que el localismo existe, pero hay que estar en buena vibra con todos ya que éste es uno de los deportes más bacanes que existen. ... www.peruazul.com.pe/foros/opina01.html - 91k - En caché - Páginas similares VMLATINO INTERACTIVO La buena vibra con la gente debe sentirse siempre, para que uno se apunte a la fiesta...(Seguro por eso no me gusta Hanzell) No me gusta que no vendan guaro ... www.vmlatino.com/ modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p=89 - 65k - En caché - Páginas similares Aqui Entre Nos - En la mira - Amores de “semana zángana” Sonreír es contagioso y te vas a ver llamativo, pero con buena vibra. Con una sonrisa que ilumine tu rostro te vas a convertir en un imán de gente. ... www.laprensa.com.ni/archivo/2005/marzo/ 25/aquientrenos/enlamira/enlamira-20050317-01.html - 25k - En caché - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||