Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Marketing - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | English term or phrase: Academic-Athletic Honour Roll | Aparece en una lista de premios de un CV. Lo dejo en inglés pero me gustaría traducirlo entre paréntesis.
Academic-Athletic Honour Roll, McGill University(1992-93, 1993-94, 1994-95) |
| | | Selected response from:
TradMe
Mexico
| Grading comment Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +3 | academic-athletic honour roll Cuadro de Honor Académico y Atlético
Explanation:
Prefiero no utilizar Académico-Atlético, pero también es una opción.
| TradMe
Mexico
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 27
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
