Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / concerts | | English term or phrase: backstage pass, backstage area | | Una persona que va a ver un cantante en concierto está preguntando si tienen "backstage passes". Le contestan que el "backstage area" está reservada para otras personas. |
| DussaultKudoZ activityQuestions: 503 (none open) ( 8 closed without grading) Answers: 0
Canada
| Local time: 15:01
|
| | Selected response from:
 José Alberto Ruiz Pérez
Spain
Local time: 21:01
| Grading comment Muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +6 pase para zona entre bastidores, zona entre bastidores
Explanation:
en lenguaje más sbon, "pase backstage", zona backstage, área del backstage o backstage simplemente
| | | |
|
| |
The translation workplace 
