wildcard special
Spanish translation: Wildcard Special
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:38 Oct 29, 2006 |
| English to Spanish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / street ball dunks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Clare Macnamara Local time: 06:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Wildcard Special |
| ||
| 4 | especial de equipos no ganadores |
|
Answers
36 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Wildcard Special Explanation: Hola María Eugenia, Both City Slam and Wildcard Special seem to be proper names (from a televised championship) so maybe you shouldn't translate them. If you feel you should, then what about "Especial Comodín"? City Slam: Wildcard Special - [ Traduzca esta página ] City Slam episode Wildcard Special. Show : City Slam Episode Title : Wildcard Special Duration : 22 : 34 Year : 2006 Release Date : 2006 - 05 - 25 ... www.tvshowtracker.com/details/160617804/157739674 - 3k Dunkers will compete in four slam dunk disciplines: ..........• Tandem Dunk: in this timed event, dunkers must find the most creative ways to incorporate passes from freestyle, trick-ball handlers ..........• Compulsory Dunk: dunkers must complete one dunk in each of the three .disciplines such as 360°, 2-Handed, and Off-the-Backboard ..........• The Vert Dunk: an elimination-style competition where dunkers must clear..increasing heights before cleanly finishing a dunk ..........• Freestyle Dunk: dunkers reach deep into their bag of tricks to deliver their best unique dunks to wow celebrity judges The twelve city champions and three wild-card dunkers will join last year’s City Slam Champion, Chris “Skywalker” Lowery, to advance to the regional quarterfinal competitions held in Chicago in June. www.springbreakhq.com/streetball.htm - 29k ¡Suerte! |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
5 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
