Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:35 Nov 2, 2007
English to Spanish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / in the training programme of a new exercise method
English term or phrase:Time to Shine
This appears in a list of items to be discussed at a training session for "facilitators" and coaches of a new fitness programme.
El momento de destacar?
La oportunidad de sobresalirse?
I need something a bit punchier