Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Spanish translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / engineering report | | English term or phrase: Scouting Directors meeting | | an agenda of a MLB meeting |
| luisitoKudoZ activityQuestions: 25 ( 5 open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 02:54
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 hrs confidence:   peer agreement (net): +1 | scouting directors meeting Reunión de Directores de Scouting
Explanation:
En general en el campo deportivo un scout es un persona encargada de buscar nuevos talentos, visitan clubes y observan a losjóvenmes que participan en el deporte que representan . Siempre lo he visto como scout o scouting tanto en inglés como en español. A menos que se trate de Los exploradores como los boy scouts. No nos has dado mucho contexto.
Agencia de Representantes de Futbolistas
www.agenciabest.es/ - Translate this page
Select Language, French, English ... Agentes de Futbolistas Internacionales ... Contamos con una red de scouts y representantes de futbolistas adscritos en una ...
Futbol Argentino, Club Deportivo Mac Allister, formación, promoción ...
www.clubmacallister.com.ar/ - Translate this page
19 Sep 2011 – Formación y promoción de futbolistas para la inserción en el fútbol profesional. ... Queremos invitarlos a participar del Xº Scouting Nacional de ...
La aplicación
www.futboldata.es/aplicacion.aspx - Translate this page
Tu herramienta de seguimiento de: Fichajes. Scouting. Futbolistas. Ligas. Etc.. ... de todo el mundo para el seguimiento de toda la cantera del Fútbol Español. ...
Josh McEachran - Wikipedia, la enciclopedia libre
es.wikipedia.org/wiki/Josh_McEachran - Translate this page
Joshua Mark McEachran, mejor conocido como Josh McEachran (Oxford, Oxfordshire, Inglaterra, 1 de marzo de 1993), es un futbolista inglés, pero de ...
Paco Herrera - Wikipedia, la enciclopedia libre
es.wikipedia.org/wiki/Paco_Herrera - Translate this page
... España, 2 de diciembre de 1953), es un entrenador de fútbol y ex futbolista español. Sus comienzos como futbolista profesional se gestaron en el CF Damm, a lo que le siguieron ... Coach reserve team y chief scout (temporada 2005-2006). ...
LA COLA DE VACA: Entrevista: Óscar Fernández (Scouting Spain)
lacoladevaca.blogspot.com/.../entrevista-oscar-fern... - Translate this page
1 Oct 2011 – La Cola de Vaca se acerca hoy al mundo del scouting y, en un segundo plano, a lo que rodea al mercado futbolístico. ... estamos radicados en España, que es el fútbol español el que más conocemos, y a nivel de marketing ...
ACADEMIA DE BEIBOL
academiadebeisbolhenrylopez.over-blog.es/ - Translate this page
Puede ser un scout, que es la persona que se encarga de buscar talentos para ... que la organización le entregue una copia, tanto en ingles como en español. ...
| Gracie
Local time: 16:24
Native speaker of:  Spanish
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
