English to Spanish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Softball, Baseball | | English term or phrase: a blind draw | Teams with like records will be placed in 'a blind draw'.
Softball |
| EgmontKudoZ activityQuestions: 274 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 9972 Spain
| | Local time: 08:56
|
| | sorteo (a ciegas) | Explanation: xx
-------------------------------------------------- Note added at 1 min (2005-03-23 19:34:32 GMT) --------------------------------------------------
Según lo entiendo.
-------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2005-03-23 19:48:57 GMT) --------------------------------------------------
...o sorteo al azar.... |
| Selected response from:
Xenia Wong Local time: 01:56
| Grading comment Gracias por tu aclaración. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 min confidence:  peer agreement (net): +2 sorteo (a ciegas)
Explanation: xx
-------------------------------------------------- Note added at 1 min (2005-03-23 19:34:32 GMT) --------------------------------------------------
Según lo entiendo.
-------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2005-03-23 19:48:57 GMT) --------------------------------------------------
...o sorteo al azar....
| Xenia Wong Local time: 01:56 Works in field Native speaker of: Spanish, English PRO pts in category: 54
|
| | Grading comment | Gracias por tu aclaración. |
|
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |