A&U STUDY

Spanish translation: Estudio de Usos y Actitudes

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:A&U STUDY
Spanish translation:Estudio de Usos y Actitudes
Entered by: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)

08:53 Apr 22, 2008
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Surveying / survey
English term or phrase: A&U STUDY
Hola a todos
Es el encabezado de una encuesta, entiendo que es "Attitude and Usage Study", pero quería saber si hay algún término específico y abreviatura en español
La opción que barajo de momento es "estudio de actitudes y uso"
¡gracias por vuestras sugerencias!
María San Raimundo Vega
Spain
Local time: 00:59
Estudio de Usos y Actitudes
Explanation:
PPT] Claves para el éxito en investigación cuantitativaFormato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
Conociendo el Mercado: A&U (Estudio de Usos y Actitudes). ... Consumer Tracking Study, incluyendo un post test publicitario (Consumidores y no consumidores ...
www.total-argentina.com/en/archives/workshopup-23.06.2004.p... - Páginas similares


PDF] Estudi JOVES colorFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
estudios del. eb. center. Uso y actitud de los jóvenes hacia. Internet y la telefonía móvil. Avda. Pearson, 21. 08034 Barcelona. Telf. 93 253 42 00 ...
www.iese.edu/es/files/5_9073.pdf - Páginas similares

DEPROIMCA.COM > Investigación > Estudio de Hábitos, Usos y ...Estudio de Hábitos, Usos y Actitudes del Cliente. Conozca las costumbres de sus clientes para definir sus acciones de marketing o mercadeo ...
www.entorno-empresarial.com/deproimca/?pag=servicios_descri... - 9k - En caché - Páginas similares

[PDF] Nº 74 Mayo 2004 FICHA TÉCNICA Título: Uso y actitud de los jóvenes ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
El estudio “Uso y actitud de los jóvenes hacia Internet y la telefonía móvil”. analiza la relación de los jóvenes con la tecnología, en particular con ...
www.n-economia.com/informes_documentos/pdf/sintesis_documen... - Páginas similares


--------------------------------------------------
Note added at 7 minutos (2008-04-22 09:01:12 GMT)
--------------------------------------------------

Lo ideal es dejarlo del siguiente modo:

A&U (Estudio de Usos y Actitudes)

o


Estudio A&U (Usos y Actitudes)

Total Argentina Strategic S.A.: ¿Qué hacemos?Diseño de investigación: estudios domiciliarios; coincidentales y post cash; ... A&U (Estudio de Usos y Actitudes);; Estudios de Localización Geográfica; ...
www.total-argentina.com/quehacemos.htm - 9k - En caché - Páginas similares

[PPT] Claves para el éxito en investigación cuantitativaFormato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
Conociendo el Mercado: A&U (Estudio de Usos y Actitudes). Lanzamiento de un nuevo producto o un nuevo concepto de producto o extensión de línea. ...
www.total-argentina.com/en/archives/workshopup-23.06.2004.p... - Páginas similares
Selected response from:

Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Local time: 00:59
Grading comment
Eso es, ¡muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Estudio de Usos y Actitudes
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
a&u study
Estudio de Usos y Actitudes


Explanation:
PPT] Claves para el éxito en investigación cuantitativaFormato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
Conociendo el Mercado: A&U (Estudio de Usos y Actitudes). ... Consumer Tracking Study, incluyendo un post test publicitario (Consumidores y no consumidores ...
www.total-argentina.com/en/archives/workshopup-23.06.2004.p... - Páginas similares


PDF] Estudi JOVES colorFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
estudios del. eb. center. Uso y actitud de los jóvenes hacia. Internet y la telefonía móvil. Avda. Pearson, 21. 08034 Barcelona. Telf. 93 253 42 00 ...
www.iese.edu/es/files/5_9073.pdf - Páginas similares

DEPROIMCA.COM > Investigación > Estudio de Hábitos, Usos y ...Estudio de Hábitos, Usos y Actitudes del Cliente. Conozca las costumbres de sus clientes para definir sus acciones de marketing o mercadeo ...
www.entorno-empresarial.com/deproimca/?pag=servicios_descri... - 9k - En caché - Páginas similares

[PDF] Nº 74 Mayo 2004 FICHA TÉCNICA Título: Uso y actitud de los jóvenes ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
El estudio “Uso y actitud de los jóvenes hacia Internet y la telefonía móvil”. analiza la relación de los jóvenes con la tecnología, en particular con ...
www.n-economia.com/informes_documentos/pdf/sintesis_documen... - Páginas similares


--------------------------------------------------
Note added at 7 minutos (2008-04-22 09:01:12 GMT)
--------------------------------------------------

Lo ideal es dejarlo del siguiente modo:

A&U (Estudio de Usos y Actitudes)

o


Estudio A&U (Usos y Actitudes)

Total Argentina Strategic S.A.: ¿Qué hacemos?Diseño de investigación: estudios domiciliarios; coincidentales y post cash; ... A&U (Estudio de Usos y Actitudes);; Estudios de Localización Geográfica; ...
www.total-argentina.com/quehacemos.htm - 9k - En caché - Páginas similares

[PPT] Claves para el éxito en investigación cuantitativaFormato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
Conociendo el Mercado: A&U (Estudio de Usos y Actitudes). Lanzamiento de un nuevo producto o un nuevo concepto de producto o extensión de línea. ...
www.total-argentina.com/en/archives/workshopup-23.06.2004.p... - Páginas similares


Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Local time: 00:59
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Eso es, ¡muchas gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Graciela Vicente
16 mins
  -> Gracias Gracie

agree  Jesús Cordero-Salvado
17 mins
  -> Gracias Jesús
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search