|English to Spanish translations [PRO]|
Tech/Engineering / Level gages
|English term or phrase: offset valve|
|To determine overall length of ½" I.P.S. nipples add %" to distance between gage and valve. For side connected gages: Refer to bulletin on gage for centers. Straight valves will have equal centers. Offset valve centers will be 1¾" more (offset onside gage centers) or less (offset inside gage centers).|
In this same context, would you translate literally "valve centers" as "centros de las válvulas"? Thank you all.
Selected response from:
|Thank you so much!|
1 KudoZ points were awarded for this answer
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations