GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:50 Apr 4, 2002 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering / Fishing boats | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: José Luis Villanueva-Senchuk (X) Argentina Local time: 04:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | SECCIONES DEL TREN ROCKHOPPER ( LATERALES/CENTRALES) |
| ||
4 | tren de arrastre Rockhopper |
|
tren de arrastre Rockhopper Explanation: Hola, Es un equipo que se usa para las redes de arrastre d este tipo. Aquí tienes las fotos (esquemáticas): http://www.euroredvigo.com/trenes.htm http://www.ua.is/Pages/english/ua_net.htm Por si acaso, también hay un tipo de pingüino que se llama así. Suerte, JL -------------------------------------------------- Note added at 2002-04-04 16:50:36 (GMT) -------------------------------------------------- *** secciones/partes del tren ... ********* -------------------------------------------------- Note added at 2002-04-04 16:52:44 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.danfishing.dk/Sdfe2.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
SECCIONES DEL TREN ROCKHOPPER ( LATERALES/CENTRALES) Explanation: En este sitio tienes la foto y la lista de sus partes. http://www.euroredvigo.com/trenes.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.