BOOTSTRAP
Spanish translation: INICIO
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 09:50 Nov 16, 2000 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Alfonso Romero Mexico Local time: 20:24 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | inicio |
| ||
| na | autoiniciación / carga de autoniciación |
| ||
| na | Bootstrap protocol = Protocolo bootstrap o de inicio |
|
Answers
5 mins
inicio Explanation: para la frase: "secuencia de carga inicial /de inicio" saludos |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins
autoiniciación / carga de autoniciación Explanation: Bootstrap: A set of instructions that cause additional instructions to be loaded until the complete computer program is in storage. Source: Glossary of Telecommunication Terms. Federal Standard 1037C, August 7, 1996. (def) Bootstrap loading: carga de autoniciación A brief development subroutine that reloads software from an external storage device (magnetic tape drive or disk drive unit) into DMS-100 Family machines. Source: Northern Telecom. Glossary of Terms and Abbreviations, 297-1001-125, BCS32,Standard 06.01, March 1991 Hope it hepls! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins
Bootstrap protocol = Protocolo bootstrap o de inicio Explanation: Este protocolo se conoce también como BootP, y en Windows 2000 así se maneja, de hecho en Microsoft hay un glosario en el que viene su definición www.microsoft.com / Latam / technet / glosario / default.asp |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations