Spanish translation: varilla/poste/columna central
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:38 Jul 8, 2002
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering / filter
English term or phrase:centre post
Inspect filter cover assembly (1) and bypass valve (4) for possible damage or malfunction. Replace filter cover assembly if damage is observed. Remove any accumulated dirt from the filter tube interior and cover assembly being careful to prevent contaminant from entering the outlet and flowing downstream. DO NOT run the system without a filter element (5) installed. Check the O-rings (3) on the cover assembly (1) and centre post (10) are not damaged. Use the correct replacement filter element (5) part number called for on assembly nameplate.