KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

graph traversal

Spanish translation: profundidad traversal del gráfico

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:graph traversal
Spanish translation:profundidad traversal del gráfico
Entered by: Robert INGLEDEW
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:43 Jul 12, 2002
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: graph traversal
Aparece en un artículo sobre programación gráfica:

"Scene graph programming models support a variety of operations through traversals of the graph data structure that typically begin with the root node (root nodes are usually the entry point for scene rendering traversals). Graph traversals are required for a number of operations, including rendering activities related to transformations, clipping and culling (preventing objects that fall outside of the user's view from being rendered), lighting, and interaction operations such as collision detection and picking."

Muchas gracias a todos
Natalia Infante
Local time: 00:53
profundidad traversal del gráfico
Explanation:
Las referencias en ambos idiomas confirman el significado


Your search: traversal+gráfico Categories | Web Sites | Web Pages | News | Research Documents

--------------------------------------------------------------------------------
Web Page Matches 1-20 of 43 | Next 20 >


BAMBE manual
... para las sub-estructuras en cada nodo interno, un gráfico de la distancia de la
raíz en una profundidad primero traversal del árbol da lugar a un gráfico ...
http://www.cecalc.ula.ve/BIOINFORMATICA/BAMBE/algorithms.htm...


Cosas que nunca debe hacer con C++ Builder (Calling Dr. Marteens ...
... recalc of totals during delete Items->DisableControls(); // for faster table traversal. ... el
diálogo de configuración de la impresora) y con un objeto gráfico ...
http://www.marteens.com/trick0d.htm
More Results From: www.marteens.com


Administradores
... Vulnerabilidad Unicode ("Web Server Folder Traversal") Las versiones de IIS (Internet ... para
la administración de los sistemas Solaris desde un entorno gráfico ...
http://www.esse.com.ar/administradores.htm


http://tupahue.dif.um.es/~skarmeta/network_layer.c.cise1
... iq->ipf_q,pdu,fragoff); iq->nfrags++; iq->ipf_ttl = IP_FTTL; /* Soporte gráfico ... next
fragment (16 bit) */ int position=0; /* used for ordered list traversal ...
http://tupahue.dif.um.es/~skarmeta/network_layer.c.cise1


Programação com Objectos (PDF)
... Catálogo de Padrões de Desenho PD e os problemas do desenho Como seleccionar um
PD Como usar um PD Exemplo: um editor gráfico Padrões de Desenho Composite ...
http://mega.ist.utl.pt/~ic-po/docs/material/AcetatosAulasPDb...


Nuevas características de desarrollo de Microsoft Exchange.2000
... El siguiente gráfico refleja los diferentes métodos de acceso a datos para ... urn:schemas-microsoft-com:office:office#Author""
FROM scope('shallow traversal of ...
http://www.microsoft.com/spain/msdn/articulos/archivo/090201...


GALENA - Publications
... D. Cabrero Souto and MA Alonso Pardo, An Approach to Infinite Term Traversal ... 1815
K]. D. Cabrero Souto, F. Cacheda Seijo and A. Pan Bermúdez, Entorno gráfico ...
http://coleweb.dc.fi.udc.es/galena/pubsgalena.html
More Results From: coleweb.dc.fi.udc.es


5. Comprobadores-Mantenedores
... robot determina sus fronteras de acuerdo a los tres contenidos "traversal ... con una
sencilla configuración, otras aplicaciones de edición, tratamiento gráfico ...
http://www.dit.upm.es/ditupmResearch/pfcs/infowinatm/memo/co...


BoletimGME (PDF)
... a um Pentium II 400 MHz), 96 Mbytes de memória RAM, acelerador gráfico ... During a
top-down traversal of this graph, the operations scheduled in each state may ...
http://www.inf.ufrgs.br/gme/bolgme5.pdf
More Results From: www.inf.ufrgs.br



Selected response from:

Robert INGLEDEW
Argentina
Local time: 19:53
Grading comment
Muchas gracias
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2profundidad traversal del gráfico
Robert INGLEDEW


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
profundidad traversal del gráfico


Explanation:
Las referencias en ambos idiomas confirman el significado


Your search: traversal+gráfico Categories | Web Sites | Web Pages | News | Research Documents

--------------------------------------------------------------------------------
Web Page Matches 1-20 of 43 | Next 20 >


BAMBE manual
... para las sub-estructuras en cada nodo interno, un gráfico de la distancia de la
raíz en una profundidad primero traversal del árbol da lugar a un gráfico ...
http://www.cecalc.ula.ve/BIOINFORMATICA/BAMBE/algorithms.htm...


Cosas que nunca debe hacer con C++ Builder (Calling Dr. Marteens ...
... recalc of totals during delete Items->DisableControls(); // for faster table traversal. ... el
diálogo de configuración de la impresora) y con un objeto gráfico ...
http://www.marteens.com/trick0d.htm
More Results From: www.marteens.com


Administradores
... Vulnerabilidad Unicode ("Web Server Folder Traversal") Las versiones de IIS (Internet ... para
la administración de los sistemas Solaris desde un entorno gráfico ...
http://www.esse.com.ar/administradores.htm


http://tupahue.dif.um.es/~skarmeta/network_layer.c.cise1
... iq->ipf_q,pdu,fragoff); iq->nfrags++; iq->ipf_ttl = IP_FTTL; /* Soporte gráfico ... next
fragment (16 bit) */ int position=0; /* used for ordered list traversal ...
http://tupahue.dif.um.es/~skarmeta/network_layer.c.cise1


Programação com Objectos (PDF)
... Catálogo de Padrões de Desenho PD e os problemas do desenho Como seleccionar um
PD Como usar um PD Exemplo: um editor gráfico Padrões de Desenho Composite ...
http://mega.ist.utl.pt/~ic-po/docs/material/AcetatosAulasPDb...


Nuevas características de desarrollo de Microsoft Exchange.2000
... El siguiente gráfico refleja los diferentes métodos de acceso a datos para ... urn:schemas-microsoft-com:office:office#Author""
FROM scope('shallow traversal of ...
http://www.microsoft.com/spain/msdn/articulos/archivo/090201...


GALENA - Publications
... D. Cabrero Souto and MA Alonso Pardo, An Approach to Infinite Term Traversal ... 1815
K]. D. Cabrero Souto, F. Cacheda Seijo and A. Pan Bermúdez, Entorno gráfico ...
http://coleweb.dc.fi.udc.es/galena/pubsgalena.html
More Results From: coleweb.dc.fi.udc.es


5. Comprobadores-Mantenedores
... robot determina sus fronteras de acuerdo a los tres contenidos "traversal ... con una
sencilla configuración, otras aplicaciones de edición, tratamiento gráfico ...
http://www.dit.upm.es/ditupmResearch/pfcs/infowinatm/memo/co...


BoletimGME (PDF)
... a um Pentium II 400 MHz), 96 Mbytes de memória RAM, acelerador gráfico ... During a
top-down traversal of this graph, the operations scheduled in each state may ...
http://www.inf.ufrgs.br/gme/bolgme5.pdf
More Results From: www.inf.ufrgs.br





Robert INGLEDEW
Argentina
Local time: 19:53
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 2664
Grading comment
Muchas gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  MikeGarcia
1 hr
  -> Gracias, Miguel

agree  Leonardo Parachú
1 hr
  -> Gracias, Leonardo.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search