butcher-block ends
Spanish translation: Remates de tabla de carnicero
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:47 Aug 21, 2002 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Peter Bagney Spain Local time: 05:39 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
6 mins confidence: 
remates de tabla de carnicero Explanation: es un tablero gordo (1,75 pulgadas) como el que utilizan los carniceros para cortar la carne -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-21 22:00:33 (GMT) -------------------------------------------------- http://209.119.51.29/static/static_pages/endurance/endur_tab... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
extremos de madera maciza Explanation: Se trata de madera gruesa para preparar ciertos alimentos. Reference: http://www.trulytexan.com/blocks/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
...rebordes de la tabla para cortar carnes... Explanation: HTH... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
...rebordes de la tabla para cortar carnes... Explanation: HTH... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
...rebordes de la tabla para cortar carnes... Explanation: HTH... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations