KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

2 button keyfob

Spanish translation: control-remotos encriptados (keyfob)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:2 button keyfob
Spanish translation:control-remotos encriptados (keyfob)
Entered by: Maria Luisa Duarte
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:10 Oct 23, 2002
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering / Radiotelecommunications
English term or phrase: 2 button keyfob
" Other modules include our own AM 2000 Rx with matching 2 button keyfob and the Circuit Design range of high performance narrow band Tx, Rx & Txcvrs"

Keyfob= key ring attachment
Tx = Transmisor
Rx = Receptor
Andrea Torre
Spain
Local time: 04:40
control-remotos encriptados (keyfob)
Explanation:
Llavero transmisor Keyfob TM Miniatura. MCT-234 APLICACIONES Para
con receptores con PowerCode" receivers CARACTERISTICAS * Cuatro ...
www.upsyschile.unlugar.com/Mct234.HTML - 7k - En caché - Páginas similares

NEWSBOOK
... Intermec, Portátil 6651 y Keyfob. Intermec presentó varios productos nuevos: un
nuevo PC portátil 6651, el escáner personal KeyFob y la impresora Easycoder C4 ...
newsbook.tai.es/2000-12/especialdic004.html - 34k - En caché - Páginas similares

New Cars at Cost - Los mejores precios obtenibles en Costa Rica.
... los vehículos nuevos que le ofrecemos incluyen: Manual de servicio técnico completo,
manual del propietario, dos llaves originales, alarma de seguridad Keyfob ...
Descripción: Cotizaciones gratis para comprar vehículos importados de Canadá.
Categoría: World > Español > ... > Costa Rica > Economía y negocios > Comercio
www.newcarsatcost.com/cars/autos.html - 9k - En caché - Páginas similares

PowerCode: Componentes Inalámbricos Supervisados
... programación. 8 códigos de usuario. Hasta 8 control-remotos encriptados
(keyfob). Controla hasta 7 aparatos automáticos X-10. Incluye ...
www.visonic.com/amlat/PowerMax1.htm - 6k
Selected response from:

Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 04:40
Grading comment
¡Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1control-remotos encriptados (keyfob)
Maria Luisa Duarte


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
control-remotos encriptados (keyfob)


Explanation:
Llavero transmisor Keyfob TM Miniatura. MCT-234 APLICACIONES Para
con receptores con PowerCode" receivers CARACTERISTICAS * Cuatro ...
www.upsyschile.unlugar.com/Mct234.HTML - 7k - En caché - Páginas similares

NEWSBOOK
... Intermec, Portátil 6651 y Keyfob. Intermec presentó varios productos nuevos: un
nuevo PC portátil 6651, el escáner personal KeyFob y la impresora Easycoder C4 ...
newsbook.tai.es/2000-12/especialdic004.html - 34k - En caché - Páginas similares

New Cars at Cost - Los mejores precios obtenibles en Costa Rica.
... los vehículos nuevos que le ofrecemos incluyen: Manual de servicio técnico completo,
manual del propietario, dos llaves originales, alarma de seguridad Keyfob ...
Descripción: Cotizaciones gratis para comprar vehículos importados de Canadá.
Categoría: World > Español > ... > Costa Rica > Economía y negocios > Comercio
www.newcarsatcost.com/cars/autos.html - 9k - En caché - Páginas similares

PowerCode: Componentes Inalámbricos Supervisados
... programación. 8 códigos de usuario. Hasta 8 control-remotos encriptados
(keyfob). Controla hasta 7 aparatos automáticos X-10. Incluye ...
www.visonic.com/amlat/PowerMax1.htm - 6k



    Reference: http://www.visonic.com/amlat/PowerMax1.htm
Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 04:40
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 3386
Grading comment
¡Gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
27 mins
  -> Gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search