global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

Flow, Level Exchanger


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:35 Jan 26, 2001
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: Flow, Level Exchanger
¿Alguien puede ayudarme con la traducción de estos términos?
"The Flow, Level, Heat Exchanger and Analytic stations use water as the process media, while Pressure and Temperature stations are based on air".
Gracias, de antemano.
Susana Cancino
Local time: 12:34

Summary of answers provided
naLos controles analíticos y del conmutador de flujo, nivel y calorAlba Mora
naFlujo, nivel , intercambio de calorxxxtrans4u
naintercambiador de calor,flujoAlbert Golub



55 mins
intercambiador de calor,flujo

eurodicautom gives several terms for heat exchanger
camara de intercambio, intercambiador termico,calorico or recuperador de calor
for flow intercambiador de flujo
hope it'll help

Albert Golub
Local time: 12:34
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 146
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
Flujo, nivel , intercambio de calor

Haber si te sirve esto.

Hasta luego,


    Velazquez Spanish-English Dictionary.
PRO pts in pair: 387
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
Los controles analíticos y del conmutador de flujo, nivel y calor


Alba Mora
Local time: 07:34
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 636
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: