Spanish translation: derivaciones del bobinado resonante del tranformador ferroresonante
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
Ferroresonant Transformer Resonant Winding Taps
derivaciones del bobinado resonante del tranformador ferroresonante
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering / Industrial Battery Chargers
English term or phrase:Ferroresonant Transformer Resonant Winding Taps
The context is that of industrial battery chargers. The paragraph where these words are found follows:
"Figure 9.2.2A is a schematic representation of the Ferroresonant Transformer Resonant Winding Taps and the Resonant Capacitor Resistor Network. There are six Resonant Winding Taps numbered 7 through 12. By connecting the Resonant Capacitor Resistor Network to taps 7 and 12, the charger will be set for maximum output current. The resonant winding can be reduced in 5% increments down to a maximum reduction of 30%...".
So far I have translated them as: "Puntos de conexión al embobinado resonante del transformador ferroresonante".
Would you agree or is there a different, better or more accurate translation?. Thanks.