GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:46 Jan 14, 2003 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering / steam turbines | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elinor Thomas Local time: 18:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | desconexión |
| ||
4 | disparo |
|
desconexión Explanation: trip 2 n MECH ENG desconexión f, desenganche m, disparo m, dispositivo de disparo m, dispositivo interruptor m, disyuntor m, fiador m, gatillo m, relé m PETR TECH maniobra f, viaje m PROD, SAFE dispositivo de disparo m, dispositivo interruptor m -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-14 01:53:09 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/?sp=h&id=277757 |
| |