GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:21 May 19, 2001 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Raimundo Local time: 00:34 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Estado de la bobina del relé |
| ||
na | Mira la traducción |
| ||
na | Estatus de la Bobina del Relé... |
| ||
na | see explanation |
|
Estado de la bobina del relé Explanation: Verifique el estado de la bobina del relé al pie de la pantalla. Suerte! :-) Babylon |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Mira la traducción Explanation: Me temo que la cosa no es así: "Observe la indicación del estado de la bobina del relé en la parte inferior de la pantalla" Suerte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Estatus de la Bobina del Relé... Explanation: 'Notice the Relay Coil Status at the bottom of the screen': Vea (fíjese) sobre el Estatus de la Bobina del Relé en la parte inferior de la pantalla. Se trata de una condición (estatus) específico, mostrado en la pantalla... Luck! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
see explanation Explanation: verifique el estado de la bobina del relé en la parte inferior de la pantalla, a veces se usa la palabra "coil" como circuito. no se si ese sera el caso. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.