ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

lintmenger

Spanish translation: mezcladora de alimentos para ganado

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:lintmenger
Spanish translation:mezcladora de alimentos para ganado
Entered by: Cynthia Brals-Rud
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:52 May 30, 2001
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: lintmenger
Machine om veevoeders te mengen
Marleen VANDEBROEK
mezcladora de alimentos para ganado
Explanation:
Aquí van enlaces de interés:

3 DEFINICIONES Y CONCEPTOS
... motosierra, motogrúa, sierra cinta, tractor y yunta ... silo forrajero, mezcladora de
alimentos. ... burros, caballos, ganado vacuno, etc. y ... y el alimento que debe ...
www.fao.org/Gender/static/Method/3statds1.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Untitled
... Ofrece mezcladora de alimento para ganado EQUIPOS S. de RL mezcladora
de alimentos para ganado, SET 28 2000. OCT 12 2000. ...
www.amarillas.com/opo/index.cfm?chan=744&stfr=171 - 44k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Catálogo de EQUIPOS
... PARA ELABORACION DE IDENTIFICADOR DE GANADO(1); MESAS DE OPERACION (03)(1); MEZCLADOR
DE SANGRE(1); MEZCLADORA DE ALIMENTO(1); MICRO CENTRIFUGA PARA HEMATOCRITO(1 ...
bibliovet.veter.ucv.ve/ALEXANDR/CATALOGOS/Civt_ucv/Cat.T_U2_01.HTM - 31k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Catálogo de Títulos
... Médico Veterinario(26); Magister, Médico ... ELABORACION DE IDENTIFICADOR DE GANADO(1);
MATERIA PRIMA EN EL ... DE SANGRE(1); MEZCLADORA DE ALIMENTO(1); MgCs Médico ...
fcv.veter.ucv.ve/ALEXANDR/CATALOGOS/Civt_ucv/Cat.Tit_02.HTM - 72k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Informe capitulo III
... El impacto desfavorable registrado por la ... sala de sacrificio para ganado bovino en
Bahía Asunción ... de agua, de una mezcladora de alimento, de una motobomba ...
www.gbcs.gob.mx/gobierno/informes/capitulo3.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


FORMULACION DEL PROBLEMA
... del problema de alimentos para ganado: Encontrar el método más económico de....
Llevar el alimento de la tolva mezcladora (estado A) a los sacos apilados en ...
yupana.autonoma.edu.co/di/taller7/tema1.html - 34k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


germlrrd.doc
... la engorda intensiva del ganado. ... diariamente en la misma mezcladora empleada en la
preparación ... estiércol de cerdo. El alimento integral fue suministrado ...
www.cipav.org.co/lrrd/lrrd12/3/duar123b.htm - 65k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Edusat en el aula: Reportajes
... Uno de ellos fue el ... forma continua, o la mezcladora de alimentos para ganado vacuno,
diseñada y construida ... hasta 8 toneladas de alimento por hora. ...
ute.sep.gob.mx/eduaula/anterior/dic_98/repodi99.htm - 23k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Suerte!

Selected response from:

Cynthia Brals-Rud
Local time: 00:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
namezcladora de alimentos para ganado
Cynthia Brals-Rud
nathis does not lookmjnmc


  

Answers


1 hr
this does not look


Explanation:
as though it is english>spanish. I may be wrong, but it looks dutch. Try again in the right language combination. Cheers

mjnmc
Local time: 00:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 109
Grading comment
It was not the right language combination. Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: It was not the right language combination. Thanks!

2 hrs
mezcladora de alimentos para ganado


Explanation:
Aquí van enlaces de interés:

3 DEFINICIONES Y CONCEPTOS
... motosierra, motogrúa, sierra cinta, tractor y yunta ... silo forrajero, mezcladora de
alimentos. ... burros, caballos, ganado vacuno, etc. y ... y el alimento que debe ...
www.fao.org/Gender/static/Method/3statds1.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Untitled
... Ofrece mezcladora de alimento para ganado EQUIPOS S. de RL mezcladora
de alimentos para ganado, SET 28 2000. OCT 12 2000. ...
www.amarillas.com/opo/index.cfm?chan=744&stfr=171 - 44k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Catálogo de EQUIPOS
... PARA ELABORACION DE IDENTIFICADOR DE GANADO(1); MESAS DE OPERACION (03)(1); MEZCLADOR
DE SANGRE(1); MEZCLADORA DE ALIMENTO(1); MICRO CENTRIFUGA PARA HEMATOCRITO(1 ...
bibliovet.veter.ucv.ve/ALEXANDR/CATALOGOS/Civt_ucv/Cat.T_U2_01.HTM - 31k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Catálogo de Títulos
... Médico Veterinario(26); Magister, Médico ... ELABORACION DE IDENTIFICADOR DE GANADO(1);
MATERIA PRIMA EN EL ... DE SANGRE(1); MEZCLADORA DE ALIMENTO(1); MgCs Médico ...
fcv.veter.ucv.ve/ALEXANDR/CATALOGOS/Civt_ucv/Cat.Tit_02.HTM - 72k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Informe capitulo III
... El impacto desfavorable registrado por la ... sala de sacrificio para ganado bovino en
Bahía Asunción ... de agua, de una mezcladora de alimento, de una motobomba ...
www.gbcs.gob.mx/gobierno/informes/capitulo3.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


FORMULACION DEL PROBLEMA
... del problema de alimentos para ganado: Encontrar el método más económico de....
Llevar el alimento de la tolva mezcladora (estado A) a los sacos apilados en ...
yupana.autonoma.edu.co/di/taller7/tema1.html - 34k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


germlrrd.doc
... la engorda intensiva del ganado. ... diariamente en la misma mezcladora empleada en la
preparación ... estiércol de cerdo. El alimento integral fue suministrado ...
www.cipav.org.co/lrrd/lrrd12/3/duar123b.htm - 65k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Edusat en el aula: Reportajes
... Uno de ellos fue el ... forma continua, o la mezcladora de alimentos para ganado vacuno,
diseñada y construida ... hasta 8 toneladas de alimento por hora. ...
ute.sep.gob.mx/eduaula/anterior/dic_98/repodi99.htm - 23k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Suerte!



Cynthia Brals-Rud
Local time: 00:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 222
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: