https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/tech-engineering/54047-ism-informatix-storage-media.html?

ISM (informatix storage media)

10:18 May 30, 2001
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: ISM (informatix storage media)
texto informático; trata sobre este sitema de informatix
mar�aruiz


Summary of answers provided
namedios de almacenamiento (magnetico) INFOMATRIX
Davorka Grgic
naMedio de Almacenamiento de Datos
Ivan Sanchez


  

Answers


28 mins
medios de almacenamiento (magnetico) INFOMATRIX


Explanation:
magnetic storage media = medios de almacenamiento magnetico

Como en:

Tabla: Comparación de Medios de Almacenamiento - [ New! Translate this page ]
Tabla: Comparación de los medios de almacenamiento,
Costo de la unidad, Capacidad (GB), Velocidad ...
www.library.cornell.edu/preservation/tutorial-spanish/techn... table6-2.html - 10k - Cached - Similar pages


Tutorial de Digitalización de Imágenes - Gestión de ... - [ New! Translate this page ]
... caracteriza las tecnologías disponibles basándose en la velocidad, capacidad y
en el costo, haciendo clic en Tabla: Comparación de medios de almacenamiento. ...
www.library.cornell.edu/preservation/tutorial-spanish/techn... technicalC-04.html - 10k - Cached - Similar pages
[ More results from www.library.cornell.edu ]


Notas en LaCompu.com - Notas - Medios de Almacenamiento - [ New! Translate this page ]
... La realidad es que la situación de los medios de almacenamiento removibles indica
que si quieres almacenar tus archivos hasta el próximo milenio, tendrás ...
www.lacompu.com/notas/storage/index.php3 - 65k - Cached - Similar pages


METODOLOGIAS INFORMATICAS · ALMACENAMIENTO Y RESPALDO DE LA ... - [ New! Translate this page ]
... fuera de la Institución) donde se van a guardar los medios de almacenamiento
que contienen la información que se quiere resguardar adecuadamente, deben ...
www.inei.gob.pe/cpi/bancopub/libfree/lib617/cap-IV.HTM - 10k - Cached - Similar pages


Manual de Construcción de un Data Warehouse - [ New! Translate this page ]
1.8 MEDIOS DE ALMACENAMIENTO PARA INFORMACION ANTIGUA.
El símbolo mostrado en la Figura N ...
www.inei.gob.pe/cpi/bancopub/libfree/lib619/1-8.HTM - 2k - Cached - Similar pages
[ More results from www.inei.gob.pe ]



    conocimiento propio
Davorka Grgic
Local time: 07:25
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 905
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
Medio de Almacenamiento de Datos


Explanation:
'Magnetic' is the composition of the disk.
Luck!

Ivan Sanchez
Local time: 02:25
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 731
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: