global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

coater roller


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:08 Jun 7, 2001
English to Spanish translations [PRO]
English term or phrase: coater roller
coater roller on printing system
trailing blades and
wire-wound rod
realted on paper industry
Ramcys Feo

Summary of answers provided
narodillo entintador
narodillo para entintar o revestir una superficie.xxxtrans4u



18 mins
rodillo para entintar o revestir una superficie.

ink-Tinta, entintar, teñir o tinzar con tinta.

Roller staining /
Direct roller coating machine
T 20M Roller coater with indipendent drivers, by means of inverter, on the conveyor, application and doctor roller.
Roller coater particularly suitable to apply stains, sealers, primers and other types of coatings accordingly with the right type of application roller and pump.
Oscillating scraper on the application roller with automatic speed adjustment, automatic centering device of the conveyor belt.
Inspection opening with lens to check rollers while working.



PRO pts in pair: 387
Login to enter a peer comment (or grade)

40 mins
rodillo entintador

En un contexto gráfico, es cada uno de los rodillos que se usan para aplicar tinta a las matrices u otros elementos de impresión.

Referencias: productos/217.html

Local time: 05:57
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 3498
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: