15:50 Aug 27, 2001 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Meléndez Tormen Chile | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na +3 | modelado de superficies en 3D |
| ||
na | acabado de superficies en 3D |
|
modelado de superficies en 3D Explanation: Hola, A continuación te copio una referencia donde se utiliza este término. Suerte! "El acuerdo ratifica el compromiso permanente de PTC para proporcionar a sus usuarios las mejores prestaciones en surfacing (modelado de superficies) y styling. La tecnología de Raindrop Geomagic simplifica el proceso de ingeniería inversa, que implica la captura de un objeto físico y la creación a partir de él de un modelo digital que permita automatizar el diseño, el trabajo de ingeniería y el bucle de producción. Tradicionalmente, este proceso requería la participación de especialistas y los resultados obtenidos no eran exactos. Con Raindrop Geomagic, el usuario puede procesar automáticamente una pieza escaneada en 3D y transformarla en un modelo de superficie que se puede utilizar directamente con Pro/Engineer o ICEM Surf." (http://www.metalunivers.com/noticias/default20010530.htm) |
| |
Grading comment
| ||