intake stroke
| 21:45 Oct 21, 2001 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | carrera de admisión o aspiración |
| ||
| 5 | explico más... |
|
Answers
8 hrs confidence: 
carrera de admisión o aspiración Explanation: Motor SAE Dicc. de T�rminos Automotrices |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
explico más... Explanation: En un motor de cuatro tiempos (dos idas y dos vueltas del pistón, se producen: 1. Admisión de la mezcla aire-combustible (válvula de admisón abierta). 2. Compresión. 3. Explosión 4. Escape (v. de escape abierta), se expulsan gases. Luego todo se repite. No sé si necesitas traducción, explicación o las dos.. Exp. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations