KudoZ home » English to Spanish » Telecom(munications)

2.5 gigabits per strand

Spanish translation: 2,5 gigabits por hilo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	2.5 gigabits per strand
Spanish translation:	2,5 gigabits por hilo
Entered by:	Ana Sepúlveda

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:32 Nov 16, 2005

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / networks

English term or phrase: 2.5 gigabits per strand

There was a gigantic upgrade in transmission technology from the old standard of 2.5 gigabits per strand to the new multiplexing technology of anywhere between 80 to 160 gigabits per strand.

Thanks in advance

Ana Sepúlveda KudoZ activity Questions: 30 (5 open) (3 closed without grading) Answers: 39
Local time: 02:57

2,5 gigabits por hilo

Explanation:
Una opción.

PPT] Presentación de PowerPoint
Formato de archivo: Microsoft Powerpoint 97 - Versión en HTML
... simétricas hasta de 10 Gigabits/s por hilo. Se anuncian velocidades de hasta
8 Terabits/s por hilo y mas. ... RED DE CONMUTACIÓN DE PAQUETES. 1. 2. 4. 5 ...
www.andinalink.com/es/exhibit/ 2003/curses/files/ccscp/intro.ppt - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-11-16 19:38:26 GMT)
--------------------------------------------------

También puede ser como dice el enlace "gigabits/s por hilo" porque se supone que son los gigabits que se trasmiten por segundo por cada hilo.