English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) | | English term or phrase: "graphic processor units (GPU)" | Necesito traducir al español el siguiente concepto: "graphic processor units (GPU)".
Se trata de la traducción de una copia certificada del registro de una marca, y el contexto es:
"...language definitio for use in developing applications for execution on central processing units (CPU) and graphic processor units (GPU)"
Muchas gracias!!! |
| COLOMBORIBOLAKudoZ activityQuestions: 149 ( 4 open) ( 1 without valid answers) ( 74 closed without grading) Answers: 0
|
| | Selected response from:
 Mercedes Lizé
Argentina
Local time: 04:00
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
0 min confidence:   peer agreement (net): +2 unidad de procesamiento gráfico
Explanation:
suerte!
| Mercedes Lizé
Argentina
Local time: 04:00
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 16
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
3 mins confidence: peer agreement (net): +1 unidad procesadora de gráficos
Explanation:
Suerte
PNY Computadoras - GeForce 7600 GS Tarjeta de Video * - VCG76512SXPBDescripción: Desencadena tus juegos extremos HD y videos en tu PC con la unidad procesadora de gráficos NVIDIA SLI-Ready GeForce 7600 (GPU). ...
www.preciomania.com/search_getprod.php/masterid=23258123 - Páginas similares
VisionTek - Tarjetas gráficas ATI RADEON HD2400 XT Pro DDR2 de ...Alimentada por la unidad procesadora de gráficos (GPU) ATI RADEON HD2400 Pro; Memoria de 256MB DDR2; Interfaz PCI. Velocidad de reloj central 800MHz ...
espanol.bestbuy.com/enes/site/olspage.jsp?skuId=8762225&type=product&id=1203815034315 - 93k - En caché - Páginas similares
GPU - Unidad de Procesadora de Gráficos ( translation glossary ... - [ Traducir esta página ](KudoZ) English to Spanish translation of GPU: Unidad de Procesadora de Gráficos [Games / Video Games / Gaming / Casino].
www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/games_video_games_gam... - 61k - En caché - Páginas similares
GPU | Spanish | Dictionary & Translation by BabylonDe esta forma, mientras gran parte de lo relacionado con los gráficos se procesa en la GPU, ... graphics processor unit. unidad procesadora de gráficos ...
www.babylon.com/definition/GPU/Spanish - 17k - En caché - Páginas similares
Yahoo! Respuestas - Que es el GPU en una PC?Pues es unidad procesadora de graficos osea que solo tienes un GPU si tienes una targeta de video el video integrado lo analiza el ...
espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071215034030AA27y71 - 31k - En caché - Páginas similares
ATi 9700 Pro El último procesador gráfico de ATi Radeon gana el ...16 Dic 2008 ... En la carrera por la GPU más potente (Graphics Processing Unit o unidad procesadora de gráficos), ATi no para de desarrollar su célebre ...
www.idg.es/pcworld/ATi-9700-Pro_El-ultimo-procesador-grafic... - 71k - En caché - Páginas similares
Hispanic PR Wire - Gigabyte presenta poderosa, completa y compacta ...Impulsada por la innovadora Unidad Procesadora de Gráficos (GPU) NVIDIA GeForce( TM) 6100 y el Media Communications Processor (MCP) nForce(TM)430, ...
www.hispanicprwire.com/news.php?l=es&id=6046&cha=12 - 23k - En caché - Páginas similares
error 0020-ayuda con mi xbox 360- - NextGameDay.com10 entradas - Última entrada: 15 Abr 2007
Sobrecalentamiento de la unidad procesadora de graficos, es la que esta abajo del disipador plano bajo el lector, si te da ese error al ...
www.nextgameday.com/foro/f89/error-0020-ayuda-con-mi-xbox-3... - 95k - En caché - Páginas similares
Un juego todo terreno - lanacion.comUno de los alumnos de Martínez, Ivan Ufimtsev, está experimentando con la unidad procesadora de gráficos de Nvidia Geforce 8800 GTX (GPU) para PC, ...
www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1012112 - 62k - En caché - Páginas similares
LOS CAZADORES DE MITOS JUEGAN A DIBUJAR CON PC | SomosBlogs... los Cazadores de Mitos en persona, demostraron en vivo por qué es mejor que un computador tenga una GPU (Unidad Procesadora de Gráficos) para que se ...
somosblogs.cl/tv-cable/2008/los-cazadores-de-mitos-juegan-a-dibujar-con-pc - 28k - En caché - Páginas similares
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
23 hrs confidence: | "graphic processor units (gpu)" unidades de proceso/procesamiento de gráficos
Explanation:
"processor" se traduce como "procesador/a" pero en este caso yo utilizaría "proceso".
Saludos,
JuanMi
| JuanMi
Spain
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 4
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jan 22, 2009 - Changes made by Mercedes Lizé: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term | | Jan 8, 2009 - Changes made by Kathryn Litherland: | | Language pair | Spanish to English => English to Spanish |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
