Spanish translation: a prueba de factores ambientales
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Positronic Connectors - Environmentally Sealed www.connectpositronic.com/products/61/EnvironmentallySealed... - CachedSimilar
High reliability Water and dust ingress protection to IP67 Standard and high density options. 9-104 contacts Sealed panel mount options with cable and PCB ...
►LADD Industries | Environmentally Sealed Electrical Connectors ... www.laddinc.com/ - CachedSimilar
LADD Industries | environmentally sealed electrical connectors manufactured by the Deutsch Industrial Products division.
Environmentally Sealed Connectors www.aldenproducts.com/.../environmentally-sealed-connectors - CachedHome » Products » Environmentally Sealed Connectors. Find your sales representative. Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut ...
Weather Pack Environmentally Sealed Connectors | Weatherpack ... www.whiteproducts.com/faqs.shtml - CachedWeather Pack is an environmentally sealed connection system developed by Packard Electric engineers (now Delphi/Packard Electric Systems) to withstand ...
[PDF] ENVIRONMENTALLY SEALED POWER MODULES www.tdipower.com/PDF/white_paper/ESPM_whitepaper.pdfSimilar
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
29 Jan 2010 – ENVIRONMENTALLY SEALED POWER MODULES. WHITE PAPER: TW0056. November 2006. G. Mulcahy | K. Atkinson ...
Weather Pack is an environmentally sealed connection system developed by Packard Electric engineers (now Delphi/Packard Electric Systems) to withstand exposure to extreme temperatures, moisture, and harsh engine compartment fluids and chemicals with unfaltering performance.
Encontré "sellado herméticamente" pero no veo en donde encaja lo de "environmentally"
Automatic update in 00:
Answers
11 mins confidence: peer agreement (net): +2
a prueba de factores ambientales
Explanation: Positronic Connectors - Environmentally Sealed www.connectpositronic.com/products/61/EnvironmentallySealed... - CachedSimilar
High reliability Water and dust ingress protection to IP67 Standard and high density options. 9-104 contacts Sealed panel mount options with cable and PCB ...
►LADD Industries | Environmentally Sealed Electrical Connectors ... www.laddinc.com/ - CachedSimilar
LADD Industries | environmentally sealed electrical connectors manufactured by the Deutsch Industrial Products division.
Environmentally Sealed Connectors www.aldenproducts.com/.../environmentally-sealed-connectors - CachedHome » Products » Environmentally Sealed Connectors. Find your sales representative. Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut ...
Weather Pack Environmentally Sealed Connectors | Weatherpack ... www.whiteproducts.com/faqs.shtml - CachedWeather Pack is an environmentally sealed connection system developed by Packard Electric engineers (now Delphi/Packard Electric Systems) to withstand ...
[PDF] ENVIRONMENTALLY SEALED POWER MODULES www.tdipower.com/PDF/white_paper/ESPM_whitepaper.pdfSimilar
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
29 Jan 2010 – ENVIRONMENTALLY SEALED POWER MODULES. WHITE PAPER: TW0056. November 2006. G. Mulcahy | K. Atkinson ...
Weather Pack is an environmentally sealed connection system developed by Packard Electric engineers (now Delphi/Packard Electric Systems) to withstand exposure to extreme temperatures, moisture, and harsh engine compartment fluids and chemicals with unfaltering performance.
anademahomar Honduras Local time: 13:11 Native speaker of: Spanish, English PRO pts in category: 4
Grading comment
Mil gracias anademahormar, excelente
Notes to answerer
Asker: Mil gracias, me parece adecuado para el contexto
25 mins confidence:
a prueba de intemperie
Explanation: Otra opción utilizada en vocabulario técnico.
La presente invención se refiere a una caja a prueba de intemperie para centros
de carga eléctrica, conmutadores o componentes eléctricos, que comprende ...
www.patentesonline.com.mx/caja-a-prueba-de-intemperie-62516... - En caché - SimilaresSERIE MSM
opciones incluyen: doble acción, institucional, a prueba de intemperie y a prueba
de explosión. ... modelo a prueba de intemperie como el modelo a prueba ...
sbt.siemens.com/FIS/productdoc/catalogs/6184sp.pdf - En caché - SimilaresCatálogo - Guia de Productos - SOR - (Version JPG) - página
Marianela Melleda Local time: 15:11 Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 12
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
