ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
12:45 Nov 20 English to Spanish
Textiles / Clothi...
face-outs anicasi 2
02:28 Nov 20 ^ full of that are anicasi -
11:34 Nov 19 ^ "treat for the eye" Noris La Valle 2
22:26 Nov 18 ^ hotfix products / iron-on foil apliques / productos termoadherentes Noris La Valle 3
00:32 Nov 16 ^ racer back virginiasegura 4
19:34 Nov 14 ^ First validated answer: fuchsia panels (not for points) Andrea N 2
19:31 Nov 14 ^ First validated answer: Liquid Drano (not for points) Andrea N 2
02:21 Nov 13 ^ First validated answer: hair show (not for points) Andrea N 2
12:26 Nov 12 ^ femmebots ginoides anicasi 4
13:35 Nov 10 ^ hipsters ropa interior/calzoncillos de cintura baja JUAN CARLOS RODRIGUEZ 2
13:29 Nov 10 ^ y-front JUAN CARLOS RODRIGUEZ 2
13:23 Nov 10 ^ button fly JUAN CARLOS RODRIGUEZ 3
13:21 Nov 10 ^ trunks . close fitting with full support JUAN CARLOS RODRIGUEZ 2
12:36 Nov 6 ^ flat batting guata fina Traduactriz 1
21:39 Nov 5 ^ micro weaves Marta Mozo 2
21:34 Nov 5 ^ self stripes rayas tono sobre tono Marta Mozo 2
12:25 Nov 5 ^ out throats anicasi 1
12:18 Nov 5 ^ Short round or new short point toes (zapatos) de punta redondeada o de punta ligera anicasi 1
05:33 Nov 5 ^ novelty socks calcetines de fantasía Alan Lambson 3
22:17 Nov 4 ^ Mules anicasi 5
18:16 Nov 4 ^ Basting iron - Basting hole Cristina Gómez Villacastín 4
14:23 Nov 4 ^ a bit of a mouthful muy largo anicasi 3
00:40 Nov 4 ^ keyhole anicasi 1
18:45 Nov 3 ^ Broadcloth paño (fino) / velarte Rudy Guajardo 2
12:21 Nov 3 ^ trapping hats sombreros de caza anicasi 2
12:48 Oct 31 ^ 480 thread count sateen linen sábanas de (algodón de) satén de 480 hilos David Armada 2
12:27 Oct 30 ^ boy-cut (swimwear) culotte (bikini culotte) anicasi 2
12:24 Oct 30 ^ demis anicasi 2
12:22 Oct 30 ^ liquid anicasi 2
12:21 Oct 30 ^ ordots anicasi 2
12:15 Oct 30 ^ size I.D.s (nubs) AH 2
04:39 Oct 30 ^ hammer loops presillas de martillo Juan L. Mera F. 3
19:55 Oct 28 ^ nods anicasi 2
16:51 Oct 28 ^ bladeless anicasi 1
16:27 Oct 28 ^ bar mejorar las expectativas / elevar el nivel / elevar el listón anicasi 5
01:51 Oct 28 ^ unbleached muslin muselina cruda LadyofArcadia 2
23:59 Oct 26 ^ bais bies anicasi 1
19:48 Oct 26 ^ puntillismo pointillism gnomo
Not a translator
3
11:33 Oct 26 ^ fashion fit issues Andrea Vidosevich 4
19:02 Oct 25 ^ trails anicasi 3
03:57 Oct 23 ^ drop-needle anicasi 2
03:56 Oct 23 ^ raschel anicasi 2
03:31 Oct 23 ^ full-fashioned tejidos que se ajustan al cuerpo/realzan la figura anicasi 5
12:05 Oct 22 ^ drivers anicasi 1
11:59 Oct 22 ^ Keepers anicasi 2
20:59 Oct 20 ^ hobos anicasi 1
03:18 Oct 20 ^ grabs anicasi 1
03:16 Oct 20 ^ frugal-sumer consumidor frugal anicasi 2
02:25 Oct 20 ^ Simply Complex sencillamente complejos delat 2
19:05 Oct 17 ^ spray boots sil rodriguez 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: