glove liner
Spanish translation: forro de guante
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:09 Jun 9, 2002 |
| English to Spanish translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / textiles | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Luisa Duarte Spain Local time: 02:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | forro de guante |
| ||
| 4 | guante adicional |
| ||
| 2 | guante interior |
|
Answers
33 mins confidence: 
guante interior Explanation: "big may be" -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-09 08:02:00 (GMT) -------------------------------------------------- Virgilio may be right - it is just another glove that you wear underneath... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
guante adicional Explanation: Gabriel: Se trata de un guante adicional o doble guante que se usa como una barrera adicional o como aislante térmico debajo de otro guante. ¡Mucha suerte! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5forro de guante Explanation: Norma de Protección para el Trabajador. El primer cambio propuesto es el que se permita a los trabajadores usar forros desechables debajo de los guantes de resistencia química. -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-09 08:02:58 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.epa.gov/pesticides/safety/spanish/workers/gloves.... |
| |
Grading comment
| ||