KudoZ home » English to Spanish » Textiles / Clothing / Fashion

face-outs

Spanish translation: colgadores de ropa / perchero saliente en un estante

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	face-outs
Spanish translation:	colgadores de ropa / perchero saliente en un estante
Entered by:	Smartranslators

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:45 Nov 20, 2009

English to Spanish translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion

English term or phrase: face-outs

On the men’s floor, face-outs were merchandised for complete looks.

thanks!

Analia Cassano KudoZ activity Questions: 679 (none open) (3 without valid answers) (43 closed without grading) Answers: 101 Argentina
Local time: 23:56

colgadores de ropa / perchero saliente en un estante

Explanation:
FLASH] Bienvenidos portabalon separador lateral graficos en trovicel ... Formato de archivo: Shockwave Flash
... en trovicel torre para textil soporte portacalzado face out categorizadores ... FACE OUT(COLGADOR DE ROPA) 1 1 TOTAL IVA COSTO CARACTERISTICAS Y PRECIOS ...
www.disena.com.mx/sitio-creatuespacionike.swf - Similares

face out
montaje saliente (perchero saliente en un estante)

face-out
= con la portada hacia fuera
Ex: With the recognition of the importance of face-out displays of paperbacks, such equipment as wine spinner racks were introduced to school bookshops and libraries.

http://www.babylon.com/definition/face_out/Spanish