GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:56 Apr 16, 2004 |
English to Spanish translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ltemes United States Local time: 21:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | polo de manga larga |
| ||
4 +1 | polo deportivo |
|
rugby sweater polo de manga larga Explanation: si es de rugby suele tener rayas, también podrías llamarlo: polo deportivo de XXXX (la marca). Por ejemplo, polo de manag larga de Ralph Lauren o de Lacoste. Incluso he visto: Polo de rugby para uso deportivo: Comprar Camiseta Hombre en - ELMUNDOTIENDA.COM - . Compara y ... - [ Translate this page ] ... Hombre Sud Core [Buscar Similares] Camiseta de manga larga de hombre ... Similares] Polo de hombre con diseño de polo de rugby para uso deportivo y urbano. ... www.elmundotienda.com/compras/Camiseta_Hombre.html - 101k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
rugby sweater polo deportivo Explanation: Me suena bien así -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2004-04-16 16:43:34 GMT) -------------------------------------------------- Claro, si tiene manga larga... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.