KudoZ home » English to Spanish » Transport / Transportation / Shipping

fire bottle squib

Spanish translation: accionador del extintor de incendios

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	fire bottle squib
Spanish translation:	accionador del extintor de incendios
Entered by:	Smartranslators

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

05:28 Oct 27, 2006

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / packaging

English term or phrase: fire bottle squib

Item included in a list of controlled "company materials" for air transportation

Yazmin Osoyo KudoZ activity Questions: 545 (3 open) (6 closed without grading) Answers: 180 Mexico
Local time: 13:34

accionador del extintor de incendios

Explanation:
Suerte

Selected response from:

Smartranslators
Local time: 20:34

Grading comment

Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

accionador del extintor de incendios

Smartranslators

5 -1

Recipiente del extinguidor APU del avion

Mike Fuentes

Answers

44 mins confidence:

peer agreement (net): -1

Recipiente del extinguidor APU del avion

Explanation:
That's it; see photos in website below.
Best,
Mike

Reference: http://www.b737.org.uk/apufirebottle.htm

Mike Fuentes
Mexico
Local time: 13:34
Works in field
Native speaker of:

Spanish,