GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:06 Jan 5, 2003 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / shipping | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Maria Luisa Duarte Spain Local time: 23:01 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Valor mínimo del módulo de flexión |
| ||
5 | momento resistente mínimo de la sección transversal |
|
momento resistente mínimo de la sección transversal Explanation: "Por lo menos, los escantillones del buque deberán cumplir el requisito de momento resistente mínimo de la sección transversal." Speaking of vessels and in this case, "section modulus" refers to the strength, measured as a constant or coefficient, of the plane of the scantlings. Cheers, Val www.srl.gatech.edu/education/ME3110/design-reports/ RSVP/DR4/catalog/Interactive/calc_output.html physics.uwstout.edu/strength/beams/bdsn54.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Valor mínimo del módulo de flexión Explanation: 4º-Cuadros de momentos de flexión, reacciones y flechas. 4-1. Momentos de flexión de vigas continuas. 4-2. Momentos de inercia y resistencia. 4-3. Momentos de inercia de vigas compuestas. Reference: http://centros.unican.es/marinacivil/P.ITNaval.pdf Reference: http://centros.unican.es/marinacivil/P.LMaq.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.