Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Shipping/Maritime /Transp | | English term or phrase: leg pile jacket | | XXX considered monopile, skirt pile, and leg pile jacket concepts and provided a cost estimate... |
| | | Selected response from:
 slothm
Local time: 16:17
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 hrs confidence:  plataforma tipo jacket con pilote en el interior de la pata
Explanation:
otra opcion
[PDF] Experimental Modeling of Pile-Leg Interaction in Jacket Type ...
www.akademik.unsri.ac.id/download/journal/files/.../ajas511... Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
The annulus between the pile and leg in jacket-type offshore platforms can be filled with cement grout as a means of reducing horizontal ...
[PDF] Dynamic Inelastic Behavior of Fixed Offshore Platforms Pile-Leg ...
www.iransaze.com/.../...File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
hysteretic nonlinear behavior and the pile-leg interaction in jacket type platforms, either in grouted or un-grouted cases. The portal behavior of a jacket ...
[PDF] 2. Estructuras Offshore - [ Translate this page ]
bibing.us.es/proyectos/abreproy/4791/fichero/2.Estructuras+Offshore.pdfFile Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Un avance importante se produjo con la plataforma COGNAC, estructura fija .... encajando el extremo del pilote en el interior de la pata, por lo que es ...
HTH
Saludos :)
| cranesfreak
Local time: 16:17
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 180
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
4 hrs confidence:
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jul 28, 2011 - Changes made by slothm: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
