KudoZ home » English to Spanish » Zoology

eel

Spanish translation: anguila

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	eel
Spanish translation:	anguila

Options:
- Contribute to this entry

18:11 Oct 10, 2004

English to Spanish translations [Non-PRO]
Science - Zoology

English term or phrase: eel

The eel was swimming.

Jose

anguila

Explanation:
Anguila, un pez.

Selected response from:

Andrés Martínez
Spain
Local time: 21:48

Grading comment

gracias tio.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +5

anguila

Ana Brassara

5 +2

anguila

Andrés Martínez

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +2

anguila

Explanation:
Anguila, un pez.

Andrés Martínez
Spain
Local time: 21:48
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 71

Grading comment

gracias tio.

4 mins confidence:

peer agreement (net): +5

anguila

Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-10-10 18:17:49 GMT)
--------------------------------------------------

Voracious snakelike marine or freshwater fishes with smooth slimy usually scaleless skin and having a continuous vertical fin but no ventral fins

Word Web Thesaurus

Ana Brassara
Argentina
Local time: 16:48
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 8

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Latest translation questions

Ask question

Search archives

Professional translator or interpreter?

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

eel

Spanish translation: anguila