| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | sweat bee | | Spanish translation: | abeja de la familia Halictidae, orden Hymenoptera | | Entered by: |  Isabel Vidigal |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Science - Zoology / Entomology | | English term or phrase: sweat beet | Parece ser un tipo de escarabajo. No pude encontrarlo en Internet ni siquiera en inglés. Si alguien me puede decir algo de este coleóptero, le estaré muy agradecido.
Saludos |
| | | abeja de la familia Halictidae, orden Hymenoptera | Explanation:
sweat bee, (no Sweat Beet)
Any of several bees of the family Halictidae that are attracted by perspiration.
[1890–95]
Ramdon Webster
--------------
Una abeja de la familia Halictidae, orden Hymenoptera, no encontré un nombre en español.... |
| Selected response from:
Isabel Vidigal
Brazil
Local time: 18:49
| Grading comment Gracias por la ayuda. Me fue muy útil.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
The translation workplace 
Translation industry wiki
peer agreement (net): +2