Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture | | English term or phrase: spool valve | | some kind of 'ventil', not sure which one... |
|  Anders DalstromKudoZ activityQuestions: 305 (none open) ( 28 closed without grading) Answers: 69
Ireland
| | Local time: 13:16
|
| | slidventil | Explanation:
no term: rundsleideventil
no synonym: sleideventil
no definition: ventil der løpene stenges eller åpnes ved at en sylindrisk sleide glir i en boring
en term: spool valve
de term: Kolbenventil n
fr term: distributeur à tiroir cylindrique m
sv term: rundslidsventil
Källa: RTT 56 Ordbok for fluidteknikk (1988) |
| Selected response from:
Reino Havbrandt
Sweden
Local time: 14:16
| Grading comment Again, thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
