English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / suspension/chassi | | English term or phrase: compound crank | Från en reservdelslista så ingen kontext, men jag hittade följande på nätet från en Opel-pressrelease: Keeping the advantages of size, weight and overall efficiency of the compound crank rear axle layout design, Opel engineers added a cleverly positioned Watts link, which supports lateral forces while cornering on the suspension. It also makes the car dynamic and agile without compromising on stability and comfort.
Och följande från ett bilforum: "Alla bilder jag har sett visar en compound crank bakvagn, dvs gjutna bärarmar med ett torsionselement mellan."
Komplex/sammansatt/kombinerad vevaxel?? |
| | |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
peer agreement (net): -1
